('
痕留在甲板上。
她好不容易爬到船尾的货舱，掀起舱板便爬了进去，盖上舱板。到了舱底，她勉强打出一个小小的照明术，看到舱内空无一人，角落里仍堆放着几个大麻袋，装的是卡麦加人习惯吃的腌豆，发出一股酸酸的气味。
明娜顾不得气味难闻，爬过去，用麻袋遮住自己的身体，才松了一口气。心想，这些假海盗忽然换旗换衣服，会不会是快要到达目的地了？如果照科宾所说，他们不是海盗，难道会是普通人？本来按照船速，今晚就该到马特港了，如果说假海盗们将要靠岸，是不是意味着他们要去的地方离马特港不会很远？
明娜暗暗拿定主意，等船靠了岸，就想办法偷偷逃出去，然后去找妈妈和外公，让他们为自己出气，为被害死的船员们报仇！
想起下落不明的科宾，她又伤心起来。
身上的衣服泡了一天的海水，贴在身上，说不出的冰冷难受，明娜知道如果不尽快弄干衣服或是换掉，自己一定会生病的，但现在她全身都累得动不了了，便想着先休息一会儿，再用魔法弄干衣服吧，就休息一小会儿……
她昏昏沉沉地，睡了过去。
迷迷糊糊间，她是被一阵喧哗声吵醒的，觉得全身都酸痛不已，头疼得快要爆炸了，脸上火热，身上却是一阵热一阵冷，喉咙干得要冒烟。身上一动，她发现自己的双手居然被绳子缚在背后，动弹不得，不禁赅然。
她怎么会睡过去呢？！一定是被坏人发现了！
挣扎了几下，她又发现，自己已经不在货舱里了，这不知道是哪里的房子，十分简陋，看起来就象是穷人住的。她正躺在一块木板上，似乎是张床。一张破破烂烂的被子盖在她身上，“床”边还有个水盆，搭着条布。
这是在哪里？
明娜正惊愕间，门打开了，走进一个人来，她顿时睁大了眼。
居然是科宾！
她惊喜不已：“科宾，你没死？太好了！我被人捆起来了，你快放了我呀。”
科宾没说话，只是拿着一碗热水和一个黑面包过来，喂明娜吃。明娜也觉得肚子饿得慌，忙就着他的手吃了，又叫他给自己松绑。
科宾低头沉默了半晌，才小声说了句“对不起”。明娜有些奇怪：“为什么要说对不起？你丢我下海是为了救我呀。”
“我不能给你松绑。”科宾仍旧低着头，“他们看得很严，我不敢。他们到了码头才发现你的，因为听说有人在查他们，所以不敢直接把你杀了。明天，会有奴隶贩子来接你。他们……把你卖掉了……”
明娜怀疑自己是不是听错了：“科宾，你在说什么呀？！快把我松开，咱们一起逃走吧！”
“不，不行……”科宾发出不知是笑还是哭的声音，“我怕死，我想活，我要是死了，我妈妈也活不下去了，妹妹们会被卖掉，当奴隶，当妓女……明娜小姐，你一向过惯好日子，受点苦不算什么。你放心，我不是坏心人，我一脱身就会去找你家人，叫他们去救你的。”
“你不要再说了！”明娜有些生气了，使劲想要挣脱手上的绳索，“快把我放开！”
“对不起，我不能放。”科宾抹了一把脸，“我杀了他们的人，又被抓住，如果不是我把老板的秘密告诉了他们，又答应帮他们向老板说谎，他们是不会放过我的。但活口只能留一个，我好不容易求他们同意只是把你卖掉。或许你会瞧不起我，但只要能活着回去，我什么都不在乎！鲁尔死了，如果连我也死掉，谁来照顾我妈妈和妹妹？死掉的人已经活不过来，我只能为活着的人着想。”
明娜看着他平静的脸，忽然酲悟到他说的是实话，不由得有些慌乱：“科宾，你……你说的是真的吗？你……你怎么能帮那些坏人？！”
“帮谁都一样。”科宾冷笑，“明娜小姐，你以为尤坦老板是好人吗？你难道不奇怪，为什么那个戒指打不开？”
明娜这才想起戒指来，低头一看，发现已经不见了，不由得大惊失色。
“那不是你的戒指。”科宾淡淡地道，“你的戒指还在尤坦老板那里呢，或许是在会计那边。他们想要你戒指里面的财宝，就拿假的来换掉了，是西比拉小姐下的手。会计割伤你拿到了血，咒语是我在圣山上听到的。明娜小姐，我们都不是好人，所以，不要再认为我们是好人了。”
明娜猛地抬头，却看到他平静的双眼中隐隐含有一抹死寂，张张嘴，什么话都说不出来。
第二天，一个满脸胡渣的奴隶贩子检验了她的脸蛋一番，就把她接上了马车。一行人共有二十多辆马车，都是木板钉成的，十分严实。里面关着十来个大大小小的女孩子，二十多个大汉看守着，动不动就甩皮鞭，只是小心地避免伤到脸。
明娜被捆着手脚，堵住了嘴，倒在车厢中摇摇晃晃地走了两天，也不知到了哪里。同车本来还有一个女孩子，因为脸上挨了一鞭，立刻就被贱卖了，而在这两天中，女孩子的数量又增加了一半。
奴隶贩子每天只给女孩子们喝一点水，吃一小片面包，生怕她们有力气逃跑。明娜假装听话，暗地里却悄悄积攒着魔力，趁车里没人时，透过马车板缝往外看，发现外面的景色有些熟悉，细细回想，居然是在马特港！
她心中一阵狂喜，激动地观察着外面的情景，当尤坦的店铺从她眼前一闪而过，她就用魔法化出一片小小的冰刀，割开了绳索，想要跳出去。不料看守刚好在车外经过，她只好忍住了，恃机等待下一个机会。
当马车经过一幢豪宅外面时，她忽然瞥见远处露台上坐着的两位贵妇人，其中之一居然就是母亲朵拉，她再也忍不住了，趁着看守走开，便猛地撞开车板，跳了出来，直接往母亲的方向跑。