('
这位代表的话一大堆，弄得康柏感觉所有的话都被他说了，最后只说了一句：
“我们是为了和平而来，不是为了投降而来！”
面对康柏他们一个个严正的表明立场，豪只能反复说：
“我没有权力将殖民看作独立于大不列颠王室的国家，我也不希望我有这个权利。先生们为了如此微不足道的目的竟然走得这么远，我感到很遗憾。如果殖民不愿意放弃独立体制，我就不可能开始谈判”。
富兰克林想不到会是这样的结果，转身和康柏等人商量了一下，都觉得耗在这样一个议题没有丝毫意义，还是干脆的拒绝继续和谈的好。
“那好，阁下，鉴于美国只被期待无条件屈服而……”
豪突然一挥手，打断了富兰克林的话：
“大不列颠并不需要无条件投降，我已经对你说的这句话表达了不认可，希望先生们不要带着这样的想法离开。”
“而阁下又没有向我们提出建议，如果我来问，如果我们向大不列颠提出建议，并非我知道或被授权说我们一定会，您会接受或转达它们吗？”
豪认为他不能避而不接受交到他手中的任何文件，但他怀疑关于转交它们的意义，他仍不能说他会拒绝。
在豪的含糊其辞的答复中，会谈结束了。
很明显，豪的权力只限于在美国人屈服的情况下宽恕他们。富兰克林和康柏等向大陆会议这样报告了。既然英国的和平使者无权承认大陆会议、也是北美人民绝不愿放弃的独立，那么和平就无从谈起。
战事又开始了。
英国的海陆两军迅猛向曼哈顿的华盛顿扑去，将他逼向北部的怀特。普雷恩。战况十分不利。
第一百零三节获取国际援助
对势不可挡的英军，大陆会议又把目光转向了法国的
一七七五年五月，就在北美独立战争爆发后没几天，不到二十岁的法国国王路易十六登基继位。他的外务大臣弗尔仁尼从英国同她殖民的冲突中，看到了法国获利的机会。但是否为了损害英国，而心甘情愿帮助美国，弗尔仁尼的考虑非常审慎。
他担心，如果这场纠纷得到和平解决，英国就将腾出手来对付曾经干预这场纠纷的国家。但要是错过了这么一次削弱英国的机会，自然又无论如何都不能让这位大臣开心。
就在大陆会议徒费心机和英国进行一七七五年谈判的时候，弗尔仁尼从伦敦方面得到消息说，美洲殖民准备寻求法国的援助。
一七七五年的夏季，费城的大陆会议仍在希望避免同英国最后决裂，而弗尔仁尼在伦敦的一个细作看出，英国的统一帝国的崩溃已近在眼前，法国应趁英国内患重重之际，给英国狠狠的一击。
九月，一个在伦敦的间谍布马奇回到巴黎，向弗尔仁尼报告说，他新近从一费城居民谈话，得知其同英国内阁大臣会谈，使大臣们胆战心惊。他还报告说，伦敦辉格党和托利党的斗争相当激烈，只要英军在美洲打了第一个败仗，英国的国内政局必然发生剧烈振荡，法国和西班牙应该准备好到时候乘机打击英国。
同月，弗尔仁尼派邦弗洛尔去费城给大陆会议打气。同时，他自己和布马奇一道开始制定援助北美殖民的计划。弗尔仁尼还借用了许多布马奇的论据。去说服路易十六及其参事会。使他们相信，在美国人允诺将合法贸易权交给法国条件下，给美国秘密军需帮助是明智的。布马奇还将开办一家商业机构来实现这一计划。法国和西班牙将筹集这一商业机构的起始资金。