('
“斑斑！”荣恩喊叫着从商店中追了出去；哈利也追在后面。
他们几乎花了十分钟才捉到斑斑，斑斑躲到“优质魁地奇补给”的一个箱子下避难。荣恩把发着抖、全身都变得僵硬的老鼠放进他的口袋之内，轻轻按摩他的头部。
“刚刚那是东西是什么？”
“它如果不是一只非常大的猫，就是一只小老虎。”
哈利说。
“妙丽在哪里？”
“或许去买她的猫头鹰了。”
他们从原路回到魔法动物园的拥挤街道。当他们到达它的时候，妙丽正好走出来，但是她带着的不是一只猫头鹰。她的手臂上紧抱着一只巨大的淡赤黄色的猫。
“你买了那个怪物？”说荣恩，他的嘴巴沮丧地张得大大的。
“他很漂亮的，不是吗？”妙丽狂热的说。
只有你才会这么想吧，哈利心里嘀咕着。那只猫的淡赤黄色毛皮不但厚而且毛绒绒的，但是它的脚却有点弯曲，它的脸不但看起来性情乖戾，同时有点扁扁的，好像它曾经一头撞进一面砖墙里。现在斑斑不敢露出脸来，那只猫满足地待在妙丽手臂下的鸣鸣地叫。
“妙丽，那家伙几乎剥了我的头皮！”荣恩说。
“他不是有意的，对吧？寇克斯汉克。”妙丽说。
“但是斑斑怎么办？”荣恩指着他胸前口袋里的块状物说：“他需要休息和放松！你那只猫在附近他怎么办得到？”
“这倒提醒我了，你忘记你的老鼠补药了。”妙丽快速的把一支红色的小瓶子塞进荣恩的手中说：“你不用耽心，寇克斯汉克会待在我的宿舍中睡觉，而斑斑一直都跟着你，这还有什么问题？可怜的寇克斯汉克，那个巫婆说他那里待了很久了，都没有人要他。”
“这可真令人惊奇呀。”荣恩讽刺地说，接着他们回到破釜去。
他们发现卫斯理先生在酒吧中坐下，读着预言者日报。
“哈利！”他看着他微笑的说：“你好吗？”
“很好，谢谢您。”哈利、荣恩和妙丽把他们的买东西放下，坐在卫斯理先生旁边。
卫斯理先生放下他的报纸，而哈利看到了一幅熟悉的照片，那是天狼星·阿黑。
“他们现在还是没有抓到他吗？”他问。
“没有，”卫斯理先生非常严肃的说：“现在我们部里主要的工作就是想办法找到他，但是到目前为止，好像还少了点运气。”
“如果我们抓到他会不会得到一些报酬？”荣恩问：“提供一点悬赏金可能比较好……”
“这简直荒谬，荣恩，”卫斯理先生看起来相当紧张的说：“阿黑不会被一个十三岁的巫师捉到。亚卡邦的守卫者会把他抓回来，你牢记我的话。”
在同一时刻，卫斯理太太进入酒吧，带着满满的购物袋，双胞胎佛烈德和乔治跟随在后面，他们在霍格华兹已经要升五年级了；新当举的男学生总代派西；和卫斯理家最年轻、也是唯一的女孩金妮也跟着进来了。
金妮一直非常崇拜哈利，当她看到他的时候，总是变得比平常羞怯，也许因为他以前曾经在霍格华兹救过她。她的脸蛋红通通的，用着几乎听不见的声音说：“哈啰。”而派西严肃地伸出他的手，使用好像第一次见到哈利的口吻说：“哈利，真高兴见到你。”
哈利强忍着不要笑出来，说：“哈啰，派西。”
“我想你应该还好吧？”派西像是市长跟市民握手般傲慢地说。
“很好，谢谢…”
“哈利！”佛烈德用他的手肘推开派西，深深地一鞠躬说：“真高兴还能见到你，小淘气…”
“令人惊异！”乔治把佛烈德推到一边，抓住的哈利的手说：“这完全是个奇迹。”
派西皱着眉头。
“好了！够啦！”卫斯理太太说。
“妈！”佛烈德心不甘情不愿的抓住她的手，说：“可是真的很高兴看见你…”
“我说够了，”卫斯理太太把她买来的东西放到一张空的椅子里说：“哈啰！
哈利，亲爱的。我想你已经听到我家那个令人兴奋的消息了吧？”她指出到派西的胸上的崭新的银徽章。“家里出了第二个男学生总代！”
她骄傲的说。
“而且是最后一个，”佛烈德低声的喃喃自语。
“这我倒不怀疑，”卫斯理太太突然皱眉头说：“我注意到他们还没有让你们两个当级长。”
“为什么我们想要做级长呢？”乔治叛逆的说：“那样生活会变得完全没有乐趣。”
金妮在一旁吃吃地笑。
“你要替你的妹妹作个好一点的榜样！”卫斯理太太喊着。
“金妮可以从其他的哥哥那里学到她的榜样，妈妈，”派西高声说：“我上去点晚餐……”
当他离开之后，乔治用力地发出一声叹息。
“我们从金字塔那边就试着要他掂掂，”他告诉哈利：“但是老妈老是阻扰我们。”
在夜晚干什么是最大的享受呢？就是吃晚餐。酒保汤姆在客厅中把三张桌子并在一起，卫斯理一家七口，还有哈利以及妙丽，一同享用着五道美味的佳肴。
“明天我们要怎么去王十字车站？爸爸。”当他们挖了一大口的巧克力布丁之后，佛烈德问道。
“魔法部会帮我们提供汽车。”卫斯理先生说。