('
。何尼斯丢掉剑，接住她。
两人撞倒在地上，滚了出去。事情的结果却是何尼斯将伊斯紧紧抱在怀中，一动不能动。
"；放开我，放开我，"；伊斯叫起来："；不是这样，不是这样。"；
"；哈哈哈，"；何尼斯开心地笑："；我知道你要干什么。"；说着就低头吻在伊斯嘴唇上。伊斯一个劲地挣扎，他只好放开她，却一把扯开蒙在伊斯眼睛上的红纱巾。
"；蒙面大盗，"；他笑着说："；打劫结束了吗？"；
"；不，不，没有完。"；说着，伊斯飞快地就抱住他的脑袋使劲地吻。
他推开她。皱皱眉头："；怎么这么粗野？就不能温柔点吗？"；他慢慢凑过去，轻轻吻上伊斯双唇。伊斯几乎颤抖起来。全身每一个细胞都在融化，粉碎。
他温柔地贴近她，伸开双臂轻柔地抱她，一点点用力，直到伊斯开始喘息。然后他放开眩晕的她，最后给她清醒的，甜甜的一吻。
这温柔而缠绵的吻，伊斯陶醉得双眸迷茫。这才是真正的吻，甜蜜得令伊斯想哭。
"；记住了吗？应该象这样。"；何尼斯说。
"；嗯。"；伊斯傻愣愣的，象个服服贴贴的女学生。
这一刻，她的心是真正被他劫走了，一点余地不留。可是何尼斯却推开她，站起身说："；他们在等我呢，我得走了。"；
说着就骑上马，非常满意地策马而去。因为现在他知道了对付伊斯的好办法，那就是：在合适的时候离开她。现在，他己经感到很成功。从她的眼神就可看出，她上钩了，完蛋定了。
警察局长施尔曼正在跟他的部下狂饮伯爵的杜松子酒。喝了一会，他放下酒杯，跌跌撞撞地冲进伯爵的洗手间。
他关上门，立即恢复了常态。他四下里打量了一会，立即动手在这装饰毫华的洗手间墙壁上又摸又敲。
他摸到了镜子四周。镜子里面映出他那流露着贪婪和焦躁不安的脸来。他伸手在镜面上敲了敲。突然，他双眼放出光来，可试了几次他都无法打开镜子，于是他抽过架子上的毛巾，裹在手上，一拳击碎了它。当碎玻璃哗啦掉在地上时，隐藏在它后面的暗格便显露了出来。
暗格里有几匝钞票，两个缩微胶卷，还有几份文件，一个笔记本。他按奈着内心地无比激动戴上手套，拿起那几份文件看了看。终于满意地笑了："；我要奖赏你，维利。"；他说。
第十九章布尔考夫斯基案件（2）
伊斯骑着马独自溜哒了一会，直到太阳西斜，她才慢慢返回去。我&；nbsp；看&；nbsp；书&；nbsp；斋回味着林中那一吻，她心情好极了。门口停了好几辆车，显然，又有一些人到来了。
刚进门，卡莱尔将军便冲她说道："；啊，你回来真是太好了，何尼斯呢？"；
"；出事了？"；伊斯问，因为她看到气氛有些不对。
"；是的，快去把何尼斯叫回来。"；卡莱尔将军说。
"；好的，我这就去，他们在湖边钓鱼呢。"；伊斯说着，就赶紧跑了出去。
她骑着马飞快地穿过树林。何尼斯他们还在那儿。伊斯喘着粗气，脸红红的，一直将马骑到他们面前。那匹粟色的马也一样喘着粗气。
"；出什么事了？这么慌张？"；他问。
"；是的，出事了，"；伊斯说："；卡莱尔将军让你赶快过去，快！"；
"；什么事？"；何尼斯翻身上马。因为看她的神情，不象是在开玩笑。
"；我也不知道，"；伊斯说："；快走吧。"；
伯爵是个间谍，证据确凿无疑。伊斯跟着何尼斯跑进大厅，桌子上正放着那些从镜子背后的暗格里找出的证据。
伊斯好奇地凑过去，何尼斯拾起一本很小的笔记本，翻了翻。
"；这是什么？"；他问，一个施尔曼的人说："；波兰语，要等一会儿，翻译到了才知道。"；
他一把抓过伊斯："；上面写的什么？你来翻译好了。"；
伊斯吓了一跳，她接过本子，翻开："；4月28日，正常联糸，暗号：鸽子与玫瑰花。5月17日，一切正常，己将资金交付……"；她说："；这是记录啊。"；
"；这太好了。伊斯，你现在就用德语将它抄下来。"；何尼斯说："；我到隔壁房间看看。"；
伊斯很紧张，但又没有法子，只好慢腾腾地坐在桌子前，磨磨蹭蹭地写。那个施尔曼的手下好好看着她，弄得她更加紧张，生怕这本子里有什么。我&；nbsp；看&；nbsp；书&；nbsp；斋伊斯很焦急，她东看西看的，不知如何是好。
"；小姐，你是德国人？"；那人问她。
"；不，我是波兰人。"；她恶狠狠地说。
"；真的？"；
她不理他："；喂，我可以去倒杯水吗？我口渴。"；
"；我是警官蒂拜留斯，小姐，你叫什么？我给你倒水，你快翻译吧。"；蒂拜留斯说着，去给伊斯倒水。
"；我叫伊斯。"；伊斯说着，迅速翻了一下笔记本，突然，从背后的夹壳里掉出一张小纸片，上面有一些名字和代号。伊斯迅速就将纸片塞到衣袖里。反正她明白，这是非常重要的东西。
"；伊斯小姐，你的水。"；他端着杯子过来。伊斯抓过杯子，"；咕咚咕咚"；一气就把它喝光了，她的心咚咚直跳，因为她偷了东西。
她没法耍花招，乘乘的如实将记录翻译过来，然后赶紧跑回房间，偷偷抽出小纸片。上边的人名和代号她一个也不认识。她收起纸片，躺在床上。可想来想去，伯爵是波兰间谍，证据确凿，凭她又能想出什么办法呢。
第二天，来了许多警察，开始对别墅进行搜查。伊斯到大厅里面，吃惊地看到克洛斯竟然也来了。他也看到了她，同样感到很惊奇。伊斯向他使了个眼色，就走开了，漫不经心去倒了杯茶。然后慢慢的又离开大厅。
克洛斯起身，悄悄跟在伊斯远处。伊斯回了房间，焦急地等待着。一小会，门开了，闪身进来一个人。
"；克洛斯！"；伊斯跳了过去。
"；"；嘘，小点声。"；克洛斯说："；什么事？"；
"；你怎么来了？"；伊斯问。
"；军统处派我来调查伯爵的案子，他是我们的人。"；
"；我知道……"；
"；你怎么会知道？"；克洛斯说："；事情很严重，德国人现在命令多方一起协作调查，我很难下手。糟糕的是他手里可能有名单。
"；