('
“为什么？”
“玩儿都不行吗？已经下班了，你少管我，再见！”
他生气了，她先前的温柔与可爱呢？无论再有何多变，无论是不是他的任务，哪怕她是一匹野马，他也要将她稳稳牢牢的拴住，不但拴住她的人，还要拴住她的心，她激起了他更为强烈的征服欲。
“好，我管不着，你想干什么就要干什么，我就让你抽，让你喝，走，走，进去。”他说着，扭着她手臂返回俱乐部里，找了个单独的角落坐下，叫来许多酒和香烟。
伊斯也不客气，动作利索地抽出一支香烟来，他不吭气，为她点上火，还为她到满一杯酒。伊斯冲他笑笑，示威似的猛猛地吸了一口，做出一个舒服地样子，朝他笑，说：“谢谢。”
何尼斯也笑了笑，不过，是苦笑。抽完一根，她又拿起一根来，何尼斯又仔细地为她点上。我&；nbsp；看&；nbsp；书&；nbsp；斋
克洛斯在一旁绕有兴趣地看着他，看他用什么法子制服伊斯那又臭又硬的脾气。
一整瓶酒已经倒出一半了，伊斯的脸颊红红的，笑容灿烂。她开始有些摇晃：“何尼斯，何尼斯。”她嘻笑着说：“何尼斯！”
“什么事！”他问。
“没什么，我只是喜欢叫你。”她说。
他不理她，又给她杯中倒满酒：“喝吧，你的酒量不是很好吗？”
“谢谢。”伊斯接过酒杯，说：“不过，我已经喝够了，真痛快，明天你还这样陪我吗？”
“明天？”他说：“我要看你明天还想不想来。”
她不再去拿烟了，他却拿出一支，点着，塞到她手上，说：“抽吧，抽个痛快。”
“不了，够了，我不行了。”伊斯说，她觉得不妙，扔掉烟，想站起来溜开，他轻轻一拉，她就头昏目眩地坐了下来，他将酒杯送到她嘴边。
“亲爱的，喝吧，我陪着你呢。”他说。
她皱了皱眉头，已经不是她要喝，而是他在灌她了，他就是要将她灌醉。看她喝得闭上了眼睛，开始露出痛苦的表情来。
“不要了，不要了！”她哭丧着脸避让着。
“继续啊。”
“不，不，够了，放开我，我要去找他们，伏烈！”她又想起来。他一拉，她就跌坐了下来，一个地靠在他肩上，他把酒杯端起来，送到她鼻子下边。
“想喝就喝吧！”
“不，不，不要了。”
“你不是很想喝吗？已经下班了。”他开始端着杯子灌她。又喝了两口，她已经无力反抗，连眼泪都喝出来了。
“饶了我吧，何尼斯。”
“不行。”她摇摇晃晃，脑袋往他怀里钻，已避让酒杯，何尼斯又给她灌了一口，她终于哭了：“饶了我吧，我不喝了，不喝了。”
“还要吗？”
“什么都不要了，够了，够了。”
“那明天再来，是不是？”
“不，不，不来了，不来。”她恳求道。
他扶她坐好，问：“要不要我带你回去的？”
她点点头：“要！”
可他却将酒杯倒满递给她：“喝完这杯，我就带你离开这儿。”
她想也没想，闭着眼睛一气喝完，“行了！我这就带你走。”他抱起她，大步走了出去。
克洛斯笑笑，对苏露芝说：“他对付伊斯还真有一手，是不是？”
何尼斯开着车，漫无目的的在街上走着，天已经黑了，伊斯坐在他旁边，口齿不清地叫他：“何尼斯，何尼斯，何尼斯！为什么不理我？”
他看了她一眼，并不理她。车子渐渐来到城郊，远处是一片墓地，城市已经安静了下来，他把车子停住，去看她，她还在叽叽咕咕地说着他听不懂的波兰话，脸上还挂着笑，脸蛋红红的，头发东一缕西一缕的，像个无邪的孩子般可爱极了。
他将她的头发顺整齐，问：“你笑什么？”
“笑你。”她傻乎乎地笑着说。
“为什么？”
“你是个傻瓜，什么都不知道的傻瓜，你真可爱！”说着，她费力起身扑过去，紧紧抱着他，在他脸上使劲亲吻，何尼斯被挤在方向盘与门之间的狭小空间里，还被她抱得那么紧，他不得不推开她，喘几口气。
“我怎么会被骗了？哪儿被骗了？”
“这可都是因为你，我不能，让你知道！”她嘻嘻地笑。
“到底什么事？”
“我完蛋了，彻底完蛋了，没办法了。”她叽叽喳喳地说着，双眼望着前方，不笑了，一动不动，眼泪接着就掉了下来。
他伸手去抚摸她的脸，她一眨眼，泪水便扑嗒嗒往下掉，全滴在他手背上。
“何尼斯，我想回家，我害怕，我害怕啊！”
他摇摇她：“你只是喝多了，不用怕。你怕什么呢？我们这就回去。”
“我孤独。”她说，她靠在椅子靠背上，闭上了眼睛。
“为何孤独？伊斯，我不是在你身边吗？”
“是啊，你说过不离开我的，是不是？亲爱的！”她开始满口胡言乱语：“但你不知道，我现在开始恨你了！永远！你是这一切的根源。”
他静静地听着，一声不吭：“上校，上校先生，是你，你毁了我，告诉你，我要杀了你！我真蠢，跟一个德国上校在一起。”